KUALA LUMPUR, Malaysia—PureCircle’s sales experienced a threefold year-on-year rise while the company’s pre-tax profits tripled after a huge increase in demand for its products. The potential market for PureVia Reb-A is now estimated at more than $1.3 billion.